Dublagem em geral

Relembrando a primeira mensagem :

Discutam aqui sobre dublagens, falem mal ou bem delas, xiitem ou conversem na boa.
Evitem de falar sobre dublagem em outros topicos, isso polui muito.

Infelizmente,eu não pude assistir esse anime...

Fica então para galera, o que perguntei sobre Twelve Kingdows sobre a dublagem.

Pelo que eu sei quem dublou a Yoko Nakajima foi a Marcia Regina; agora sobre a dublagem achei boa.

Agora me opinem sobre a dublagem de Basilisk.

Hããããã... como vocês fazem para descobrir quem dubla quem nos animes??? :<queFoi?>

Paulo RM escreveu:Hããããã... como vocês fazem para descobrir quem dubla quem nos animes??? :

SE-GRE-DO!

Pesquisa, tem como saber isso, pergunta ao estudio de dublagem.

Como assim "pergunta pro estúdio de dublagem"?!? :<como?>:

Entra no site do estudio e manda um e-mail perguntando.
site da Alamo: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Nossa! Eu nem fazia ideia de que estúdios de dublagem tinham sites na Internet! :o

(Ei, não precisam me olhar desse jeito! Eu não sou louco, ok? Pareço, mas não sou louco!)

Eu, não perguntei quem foi, é sim, o que acha da voz, da dubladora de Yoko Nakajima , da dubladora
Marcia Regina, que no anime Twelve Kigdows, falo da garota ruiva, é apenas uma personagem.

A Yoko de Tenshi Muyo? Eu gostei do trabalho dela nesse anime.

Eu gostei, mas não foi uma das melhores dublagens.

Lembro vagamente de Tenshi Muyo

Riven Hanzo escreveu:Lembro vagamente de Tenshi Muyo

Agora que falou na dublagem de Tenchi Muyo, saiba que o protagonista foi dublado pelo mesmo dublador que faz o Matsuda em Death Note.

eh mesmo.

foi o mesmo dublafdor

Nem sabia

O que acharam da dublagem de prince of tennis?

Gremista za escreveu:O que acharam da dublagem de prince of tennis?

É como já disse uma vez, a dublagem achei mais ou menos, isso na primeira temporada.

Mas na segunda temporada , foi um horror, vários personagens tiveram vozes trocadas, sendo a pior de todas foi transformar os gêmeos que são rapazes em garotas, aquilo foi uma p... sacanagem que o pessoal da Álamo fez. Assim não dá!

O que mais você esperava de idiotas que nem devem ter se dado ao trabalho de pesquisar para saber mais a respeito do anime que vão dublar? Esse pessoal da Álamo não passa de um bando de imbecis! :x :x :x

Não foi a Alamo que dublou FMA?

Hãããããã... e como eu vou saber disso? :?: :<queFoi?>

Gremista za escreveu:Não foi a Alamo que dublou FMA?

Paulo RM escreveu:Hãããããã... e como eu vou saber disso? :?: :<queFoi?>

Claro que foi a Álamo que dublou Fullmetal Alchemist, aliás uma das melhoires dublagens quer já vi, adoro a voz do Marcelo Campos como o protagonista Edward.
E também destaco Hermes Baroli como Roy Mustang, Gilberto Baroli com Alexis Louis Armstrong e Afonso Amajones como o Scar.

Uma dublagem muito boa

Eu, acho que não foi a alamo, que dublou Fullmetal Alchemist, por que quando dubla na alamo, eles
falam o nome do estudio exemplo: versão brasileira alamo.

Então o problema não foi com a Alamo, sim com quem traduziu e quem escalou os dubladores.

Os dubladores sempre dão seu melhor,o problema é que os estúdios dão os papéis errados