Otaku World News
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Dublagem em geral

+3
Yato
Daniel
madeira
7 participantes

Página 4 de 8 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte

Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Dublagem em geral

Mensagem por Convidad Seg Set 27, 2010 1:08 pm

Relembrando a primeira mensagem :

Discutam aqui sobre dublagens, falem mal ou bem delas, xiitem ou conversem na boa.
Evitem de falar sobre dublagem em outros topicos, isso polui muito.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo


Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Riven Hanzo Dom Dez 19, 2010 5:36 pm

Os dubladores sempre dão seu melhor,o problema é que os estúdios dão os papéis errados

Riven Hanzo
Moderador
Moderador

Mensagens : 2106

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Dom Dez 19, 2010 7:26 pm

Riven Hanzo escreveu:Os dubladores sempre dão seu melhor,o problema é que os estúdios dão os papéis errados


Ou não se informam direito sobre os animes que vão dublar... Rolling Eyes
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Convidad Sáb Dez 25, 2010 5:48 pm

Voltamos ao assunto, o que espera da dublagem de CDZ Lost Canvas?

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Sáb Dez 25, 2010 6:23 pm

Esse anime será lançado por aqui? Se for, eu espero ver uma dublagem decente sem troca de sexos ou uso de nomes traduzidos ( como vocês, eu também odiei essa palhaçada de traduzir o nome da Saber e do Archer para o português... )


Última edição por Paulo RM em Sáb Dez 25, 2010 8:16 pm, editado 1 vez(es)
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Daniel Sáb Dez 25, 2010 6:30 pm

CDZ lost canvas já foi dublado...

A dublagem está boa, eu gostei

Daniel
Daniel
Administrador
Administrador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 5016
Idade : 32

https://otakunews.forumbrasil.net

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Sáb Dez 25, 2010 7:33 pm

A primeira temporada de Lost Canvas até já foi lançado em DVD.
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Sáb Dez 25, 2010 7:42 pm

De onde você tirou ou achou este video de Lost Canvas, se no DVD a abertura está, com os creditos
em ingles.
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Daniel Sáb Dez 25, 2010 8:16 pm

You tube XD
Daniel
Daniel
Administrador
Administrador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 5016
Idade : 32

https://otakunews.forumbrasil.net

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Sáb Dez 25, 2010 8:21 pm

Daniel escreveu:CDZ lost canvas já foi dublado...

A dublagem está boa, eu gostei



Esta dublagem esta realmente muito boa! :)
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Dom Dez 26, 2010 5:38 pm

Deve ser alguém que extraiu, o audio em português é coloca neste video, que está no nosso amigo
youtube que beleza em.
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Daniel Dom Dez 26, 2010 6:31 pm

Acho que não Andrinho...

Essa dublagem é a original!
Daniel
Daniel
Administrador
Administrador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 5016
Idade : 32

https://otakunews.forumbrasil.net

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Dom Dez 26, 2010 7:59 pm

Agora só falta ver esse anime dar as caras na tv! Ou ser lançado em DVD... http://www.anikaos.c hummm
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Daniel Dom Dez 26, 2010 8:02 pm

Paulo, já foi lançado em dvd todos os episodios que já passaram no japão.

Agora o que só falta é aparecer na tv... o que é mais dificill devido a pouca quantidade de episodios
Daniel
Daniel
Administrador
Administrador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 5016
Idade : 32

https://otakunews.forumbrasil.net

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Dom Dez 26, 2010 8:10 pm

Eu, sei que a dublagem é a original dublada, nos estudios da dubrasil, estou falando do video que
alguém deve ter jogado o audio português, em cima desta versão, que colocaram no youtube.
Acho que a série deve demorar um pouco, a ir para TV também pelo motivo, da saga de Seiya é Cia
ter iniciado, faz pouco tempo é acho que seria loucura já exibi-las tão sendo.
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Dom Dez 26, 2010 9:30 pm

Daniel escreveu:Paulo, já foi lançado em dvd todos os episodios que já passaram no japão.

Agora o que só falta é aparecer na tv... o que é mais dificill devido a pouca quantidade de episodios


Daniel, Lost Canvas tem quantos episódios???
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Convidad Ter Dez 28, 2010 9:55 am

Lost canvas não é em OVAS?
Arrisco uns 13 epis de lost canvas.

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Ter Dez 28, 2010 11:20 am

É, você acertou. Acabei de ver isso na Wikipedia.
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Convidad Ter Dez 28, 2010 3:52 pm

Acertei no que?

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Ter Dez 28, 2010 6:54 pm

No número de episódios de Lost Canvas, Gremista! No que mais?
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Ter Dez 28, 2010 8:38 pm

Lost canvas, tem supremos episódios, é são ovas infelizmente as distribuidoras de filmes não coloca,
como ovas nós DVDs.
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Convidad Qua Dez 29, 2010 5:34 am

Mas OVAs são lançados diretamente em DVD andrinho, e acertei no numero de epis!

Convidad
Convidado


Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Qua Dez 29, 2010 8:04 am

Eu adoraria assistir os OVAs de Legend of the Galactic Heroes! :) Eu só queria entender porque até agora essa incrível série não foi lançada aqui no Ocidente... 😕 :?:
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Daniel Qua Dez 29, 2010 2:41 pm

Falta de interesse....
Daniel
Daniel
Administrador
Administrador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 5016
Idade : 32

https://otakunews.forumbrasil.net

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Qua Dez 29, 2010 3:20 pm

É, deve ser por isso mesmo... edoani xuaa
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Andrinho Qua Dez 29, 2010 8:11 pm

Os ovas são lançados, para DVD, eu disse que as distribuidoras, que coloca em DVD como episódio
normal. É isso que eu quis dizer .
Andrinho
Andrinho
Intermediário
Intermediário

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 1273

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Paulo RM Qua Dez 29, 2010 8:26 pm

Como é que é?!? 😕 Explica direito essa história! :<como?>:
Paulo RM
Paulo RM
Moderador
Moderador

Alerta :
Dublagem em geral - Página 4 Left_bar_bleue0 / 1000 / 100Dublagem em geral - Página 4 Right_bar_bleue

Masculino Mensagens : 11789
Idade : 55

Ir para o topo Ir para baixo

Dublagem em geral - Página 4 Empty Re: Dublagem em geral

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 4 de 8 Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Seguinte

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos