Dublagem em geral

por Convidad Seg Set 27, 2010 1:08 pm

Relembrando a primeira mensagem :

Discutam aqui sobre dublagens, falem mal ou bem delas, xiitem ou conversem na boa.
Evitem de falar sobre dublagem em outros topicos, isso polui muito.

por **Daniel** Ter Fev 08, 2011 7:50 pm

kusanagi escreveu:
Daniel escreveu:A dublagem de death note foi em são paulo né?
Não foi não... Foi no Rio, acho que no Cinevídeo, e se não foi a melhor, foi uma das melhores dublagens de anime que já vi. Deviam mandar mais animes pra dublar lá, claro, isso se eles quiserem exibir animes

Mas geralmente as dublagens do animax eram em são paulo né?

e realmente a de Death note foi muito boa. Não notei nenhum erro grave na dublagem.

por **Riven Hanzo** Qua Fev 09, 2011 12:50 pm

Baixei ontém depois de muita busca na rede o primeiro episódio dublado de Nadesico clássico da Animax dos bons tempos eles deveriam por esse anime de volta parece legal a abertura da série é massa e a música "You get burning" tá foda demais melhor música da Yumi Matsuzawa

por Convidad Sex Fev 11, 2011 7:42 am

Riven Hanzo escreveu:Baixei ontém depois de muita busca na rede o primeiro episódio dublado de Nadesico clássico da Animax dos bons tempos eles deveriam por esse anime de volta parece legal a abertura da série é massa e a música "You get burning" tá foda demais melhor música da Yumi Matsuzawa

Adorava assistir Nadesico nos bons tempos do Animax, agora sobre a dublagem, adoro a voz da Raquel Marinho como a dubladora da protagonista Yurika Misumaru, destaco também para Fernada Bulara que dublou a loli Ruri Hoshino, uma dublagem muito boa.

por **Riven Hanzo** Sex Fev 11, 2011 1:24 pm

Esse anime representava bem os bons tempos onde o Animax era o nosso mais novo porto seguro para os fãs de anime aí veio a vadia da Bermúdez com sua ganância desmedida e sua infame programação "superdivertida" que destruiu o canal

por Convidad Sex Fev 11, 2011 1:27 pm

Pois é, fazer o quê, né!

Voltando a dublagem, gostaria que vocês opinassem sobre a dublagem de FullMetal Panic Fumoffu que passava no Animax.

por **Riven Hanzo** Sex Fev 11, 2011 2:57 pm

Eu gostei achei muito boa assim como o anime que é bem engraçado

Mais uma coisa eu percebi que o desing dos personagens de Nadesico é bem parecido com os de Full Metal Panic

por **Daniel** Sex Fev 11, 2011 7:18 pm

Não tinha o animax nessa epoca =(

por **Yato** Dom Fev 13, 2011 5:41 pm

Daniel escreveu:Não tinha o animax nessa epoca =(

que pena, foi uma das melhores epocas. Um dos animes que vi e nunca virei fã foi o DNA². a dublagem eu achei que ficou bom lol!

por **Riven Hanzo** Dom Fev 13, 2011 10:35 pm

Eu repito:ainda bem que temos a internet pra enchugar nossas lágrimas e para nós descermos o cacete na Bermúdez e nos capangas sujos dela que ousaram destruir o nosso canal eu queria ouvir da boca dela de onde ela tirou essa história que nós os telespectadores queríamos esse lixo euro-americano na programação no lugar dos animes?

por **Paulo RM** Qua Fev 16, 2011 2:01 pm

É o que eu também queria saber.

por **Riven Hanzo** Qua Fev 16, 2011 3:07 pm

Essa mulher é daquele tipo que a gente pode enterrar a mão na cara dela e gostar de fazer isso

por **Paulo RM** Qua Fev 16, 2011 3:12 pm

Enterrar a mão? Eu adoraria era enterrar uma pá na cabeça dela, isso sim!

por **Daniel** Qua Fev 16, 2011 3:12 pm

Voltando ao assunto...

alguem lembra da dublagem de prince of tennis?

por **Paulo RM** Qua Fev 16, 2011 3:15 pm

Eu não assisto animes sobre esportes...

por **Daniel** Qua Fev 16, 2011 3:27 pm

que isso... eh um dos melhores. Acredite paulo!

por Convidad Qua Fev 16, 2011 3:33 pm

Daniel escreveu:que isso... eh um dos melhores. Acredite paulo!

Isso na primeira temporada, mas na segunda ficou terrível, com as vozes de alguns personagens alterados.

Mas a propósito o que acham da dublagem de Black Cat?

por **Riven Hanzo** Qua Fev 16, 2011 3:43 pm

Eu gostei Marcelo campos tava ótimo como o Creed o bixo tava doido demais como o próprio Creed

por **Paulo RM** Qua Fev 16, 2011 3:46 pm

Pelo pouco (e ponha pouco nisso!

) desse anime que eu vi, a dublagem estava boa.

por **Daniel** Qua Fev 16, 2011 3:49 pm

o problema memso foram as trocas de dubladores e aqueles 10 personagens com um único dublador

por **Paulo RM** Qua Fev 16, 2011 4:00 pm

10 personagens com um único dublador?!? Uma coisa dessas só podia acontecer aqui no Brasil mesmo...

por Convidad Dom Fev 20, 2011 4:42 pm

Daniel escreveu:o problema memso foram as trocas de dubladores e aqueles 10 personagens com um único dublador

Paulo RM escreveu:10 personagens com um único dublador?!? Uma coisa dessas só podia acontecer aqui no Brasil mesmo...

Tem coisas que acontece no Brasil mesmo...

por **Riven Hanzo** Dom Fev 20, 2011 5:43 pm

Tudo que não presta no mundo tem lugar no Brasil porque vocês acham que coisas como populismo,espiritismo dentre outras tiveram tanto sucesso aqui?

por Convidad Dom Fev 20, 2011 5:58 pm

Riven Hanzo escreveu:Tudo que não presta no mundo tem lugar no Brasil porque vocês acham que coisas como populismo,espiritismo dentre outras tiveram tanto sucesso aqui?

Vamos voltar a falar de dublagem, OK!
Fale sobre esses assuntos em "Discussões Livres"

por **Paulo RM** Dom Fev 20, 2011 6:10 pm

Lelouch tem razão.

por **Daniel** Qui Fev 24, 2011 2:51 pm

Espero que a dublagem de nodam esteja boa

por **Paulo RM** Qui Fev 24, 2011 3:19 pm

Vamos torcer para que Nodame tenha uma dublagem decente _ e sem nomes traduzidos do inglês! lol!

por Conteúdo patrocinado

Dublagem em geral

Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral

Re: Dublagem em geral